марафонец (marafonec) wrote,
марафонец
marafonec

Бушизмы

Оригинал взят у muravei_s в Бушизмы и черномырдинки
Мы смеемся над перлами Кличко и Обамы, но при этом забываем, что в этом разговорном политическом жанре у них были более талантливые предшественники.
Ну как про них не вспомнить!

Джорджу Бушу-младшему гарантировано место в истории, он заслужил его своим обаятельным бесстрашием. Президент Буш был одним из немногих государственных деятелей, не боявшихся быть смешным.

«Эти ваши интернеты»

Джордж Буш-младший обогатил рунет расхожей фразой «в этих интернетах». Целиком бушизм звучал как: «Я слышал, в этих, как их… в Интернетах ходят слухи, что у нас вскоре введут обязательную службу в армии». С тех пор «интернеты» используются для обозначения сетевых слухов, не имеющих конкретного источника. Мем пришелся по душе и Дмитрию Медведеву, в интервью для Первого канала обмолвившемуся, что «смотрит порой в эти интернеты».


«Нужно поддерживать отношения с гречанами»

В 1999 году в интервью журналу TheEconomist Джордж Буш назвал греков «гречанами». Позже президент прокомментировал свою оплошность с присущим ему легкомысленным обаянием: «Да, я говорю “гречане” вместо “греки”, и “барифы и тарьеры” вместо “тарифы и барьеры”. Но моя жена и мои дочери по прежнему любят меня!». Кстати, жена действительно любила его несмотря ни на что: Джордж и Лора Буш, в отличие от других обитателей Белого дома, ни разу не оскандалились.


«Кто такой мистер Путин?»

Фраза «Кто такой мистер Путин?», сказанная Джорджем Бушем в швейцарском Давосе в 2000 году, произвела в России фурор: сторонники «мистера Путина» бурно возмущались беспредельной неосведомленностью или беспредельным хамством американского президента, а противники Путина просто взяли ее на вооружение. История с фразой имела продолжение: после того, как Владимир Путин поддержал кандидатуру Медведева на президентских выборах, Буш в интервью каналу ABC News заявил, что не знает, кто такой «мистер Медведев». «Я не очень хорошо его знаю и не очень помню, кто это», – признался американский президент.

«Мы думаем, как навредить себе»

Чистосердечное признание в желании навредить Америке стало одним их самых известных бушизмов: «Наши враги изобретательны и находчивы, но и мы тоже. Они непрерывно придумывают новые способы причинить вред нашей стране и нашему народу, и мы – тоже».
«Новости – это люди из моей команды»

«Я ценю мнения людей, но меня больше интересуют новости. А лучший способ получать новости – брать их из надежных источников, а наиболее объективными источниками являются люди из моей команды, рассказывающие мне, что случилось в мире», – заявил Джордж Буш в 2003 году. Правильно, а откуда еще брать новости, если пользоваться «этими интернетами» так сложно?


1. Хочу поблагодарить вас за значение, которое вы проявили к образованию и грамотности.

2. Я в ответе за все мои ошибки. И вы — тоже.

3. Мои критики не осознают, что я не делаю словесных ошибок. Я изъясняюсь совершенными формами и стихотворными размерами древнего хайку.

4. Лидерство — это тот, кто сплачивает людей.

5. Я стремлюсь быть конкурентоспособной нацией.

6. Ух ты, а Бразилия большая!

7. Я произошел от другого поколения моего отца.

8. Мы считаем, что отношения между Америкой и Африкой принесут пользу обоим нашим людям.

9. Я — живой пример того, кто берет проблему и извлекает из нее выгоду.

10. У меня есть свои мнения, сильные мнения, но я не всегда согласен с ними.

11. Видите ли, при моей работе нужно повторять некоторые вещи снова, снова и снова, чтобы правда дошла, чтобы, как бы сказать, катапультировать пропаганду.

12. Я хочу сохранить исполнительную силу Президента не только для себя, но и для всех моих будущих предшественников.

13. Это важно для людей — знать, что я президент каждого.

14. Я понимаю, что каждый в этой стране не согласен с решениями, которые я принял.

15. Иногда люди говорят, что моя политика намного важнее страны

16. Нет большей задачи, чем защита родины нашей страны.

17. Я терпеливый человек, во что мне верится с трудом.

18. Мир сейчас более мирный и более свободный под моим руководством.

19. Станет ли магистралей интернета намного мало?

20. Из всех людей в мире, кто понимает Техас — это, возможно, австралийцы.

21. А у вас тоже есть негры? (Разговор с президентом Бразилии Фернанду Энрике Кардозу, Сан-Паулу, Бразилия, 28 апреля 2002)

22. Бог говорит через меня.

23. Господь любит вас. И я люблю вас. И вы можете рассчитывать на нас обоих, как на мощное послание, предназначенное людям, взволнованным своим будущим.

24. Запомните: должны страдать птицы, а не охотники.

25. Научи ребенка читать, и он, либо она, сможет пройти экзамен по литературе.

26. Конгрессменша Мелисса Харт, спасибо за то, что вы здесь… Мелиссе случается бывать доской этой системы местного колледжа.

27. Сюда направляются катера и вертолеты. Только им потребуется некоторое время, чтобы доплыть.

28. Это же Адам Клаймер, главная жопа из «Нью-Йорк Таймс».

29. Наши враги изобретательны и находчивы, и мы — также. Они никогда не прекращают думать относительно новых путей навредить нашей стране и нашим людям, и мы — также.

30. Я имею честь пожать руку храброму иракскому гражданину, которому Саддам Хуссейн отрубил руку.

31. Когда меня спрашивали, кто устроил мятежи в Лос-Анджелесе, мой ответ был прям и прост: Кто виновен в мятежах? Виновны мятежники. Кто виновен в убийствах? Виновны убийцы.

32. Природный газ — он полусферический. Я его называю полусферическим, потому что это такая вещь, которую мы можем найти в наших районах.

33. В меняющемся мире мы хотим, чтобы больше людей имели контроль над вашей собственной жизнью.

34. Я думаю, молодым рабочим — прежде всего молодым рабочим, были обещаны пособия правительства — обещания были обещаны. А пособия мы не можем выплачивать. Такие вот дела.

35. Иракцы устали от иностранцев, приходящих в их страну и пытающихся дестабилизировать их страну.

36. Мы должны уяснить, что бедные люди — не обязательно убийцы.

37. Как и Вторая Мировая война, наш теперешний конфликт начался с безжалостного, внезапного нападения на Соединенные Штаты.

38. Сохраняйте хорошие отношения с древними греками!
39. Убийцы и самоубийцы хотят, чтобы мы покинули Ирак, Афганистан.

40. Все техасцы гордятся, что наш штат стал родным домом для многих замечательных военных подразделений, включая первую дивизию Голгофы.

41. Как вы, возможно, видите, я поранился, но не здесь в госпитале, а в схватке с кедром. В конечном счете я победил.

42. Самая важная работа — это не быть правителем, или первой леди, в моем случае.

43. Это Вашингтон. Это место, где вы встречаете людей, готовых выскочить из окопов прежде, чем грянет выстрел.

44. Самое хорошее в Америке — каждому следует голосовать.

45. Я обещаю вам, что выслушаю, о чем здесь говорилось, даже если меня здесь не было.

46. Мы потеряли слишком много времени, пытаясь говорить с Африкой справедливо. Однако Африка — это нация, страдающая от немыслимого заболевания

47. Я горжусь быть нацией, основанной на таких замечательных ценностях.

48. Семья — то место, где нация находит надежду, а крылья получают мечту.

49. Американский народ хочет президента, что угодно ангелам.

50. Ирония в том, что им необходимо заставить Сирию вынудить Хезболлу прекратить это дерьмо, тогда всё закончится.

51. Те, кто не думают, что я справляюсь со своей работой, недооценивают меня.

52. Сообщаю, что с сегодняшнего дня билетные кассы и самолеты будут взлетать из аэропорта имени Рейгана.

53. У нас была возможность познакомиться с Терезой Нельсон, которая одновременно родитель и мать, или просто отец.

54. Это ваши деньги, вы заплатили за них.

55. Я верю, что люди и рыбы могут вести мирное сосуществование.

56. Мама, я должен был прислушаться к тебе. Всегда прожевывай крендельки прежде, чем глотаешь.

57. Я хочу, чтобы люди видели меня сидящим в том же месте, где сидят они, едящим тот же попкорн, писающим в тот же писсуар.

58. Я думаю, мы все согласны, что прошлое закончилось.

59. Женщина, которая знала, что у меня была дислексия — я никогда не брал у нее интервью.

60. В интересах нашей страны отыскать тех, кто готов причинить нам зло и послать их куда подальше.

61. Уэльс? А в которой это стране?


62. Елизавета 11 (на встрече в Англии)

63. Чтение — это не искусство, это наука.

64. Я могу слышать парня, тяжело вздыхающего: «Господин президент! Господин президент! Неопознанный самолет на пути к Белому дому!». Поэтому мы вскакиваем с кровати. Я — в своих спортивных трусах и футболке, старых ботинках.

65. Когда я принимаю меры, я не собираюсь ударять ракетой за два миллиона долларов по пустой десятидолларовой палатке и попадать верблюду в задницу.

66. Я потрачу много времени на программу соцобеспечения. Мне это дело нравится. Мне нравится этим делом заниматься. Думаю, это во мне говорит материнское чувство.

67. Этой ночью у меня есть сообщение людям Ирака: «Идите домой и умрите!» (Go home and die! — Из третьего обращения к нации (George W. Bush’s Third State of the Union Address)

68. Это, как вы знаете, один из крупнейших этапов моей работы — связать Ирак с войной с терроризмом.

69. Спасибо, мэр, за то, что вы с нами. Вы должны засыпать колдобины, собрать мусор — вот верный путь.

70. Я и понятия не имел, что у нас так много оружия. Зачем оно нам?

71. Идея о том, что Соединенные Штаты готовятся напасть на Иран, просто смехотворна. К этому могу добавить одно: мы рассматриваем любые возможные варианты.

72. Я хочу высоко оценить тех из вас, кто совершает самопожертвование, нося военную форму нашей страны.

73. Ну и где сейчас Мандела? Да, Мандела мертв, потому что Саддам Хусейн убил всех Мандел!

74. Это настоящее удовольствие — вернуться в Варшаву, на этот раз с помощью телепередачи.

75. Отношения на границе между Канадой и Мексикой никогда не были лучше.

76. Я хочу выразить особую благодарность четырем людям, вылечившимся от пристрастия к бездомности, алкоголю и наркотикам.

77. Я считаю, надо немедленно разрешить телятам перейти нашу границу.

78. Кроме того, мы с президентом подтвердили нашу готовность решительно бороться с террором, укоренять наркоторговлю и отдать должное тем, кто портит нашу молодежь.

79. Я забочусь о сохранении исполнительных полномочий не только для себя, но и для своих предшественников.

80. Не существует таких вещей, как завещания. По крайней мере, завещание есть, но мне никогда его не увидеть.

81. Были войны на других континентах, но мы были безопасными.

82. Я не вступил в Международный уголовный суд, потому что не хотел отдавать наших солдат в руки прокуроров из других стран. Слушайте, если кто-то из наших военных сделал что-то не так, мы сами об этом позаботимся. У нас масса возможностей разобраться с правосудием.

83. Ужасно трудно представить себе, что в таком месте, как Ближний Восток, может быть мир.

84. Хочу поблагодарить моего друга, сенатора Билла Фриста (Bill Frist), за то, что он сегодня с нами: он женился на девушке из Техаса, чтобы вы знали. Карин тоже здесь. Она техасская девчонка, как и я сам.

85. Я постараюсь сделать всё, что в моих силах, чтобы помочь тем, кто потерял жизнь и имущество.

86. Мы с Лорой будем благодарить их от всего моего сердца.

87. Работа у меня такая — думать дальше своего носа.

88. Настало время для человеческой расы войти в Солнечную систему.

89. Вы слышали, Эл Гор говорит, что он изобрел Интернет. Ну что ж, если он такой умный, почему тогда все адреса начинаются с W?

90. Самоубийственные бомбежки усилились.

91. На мой взгляд, если Соединенные Штаты говорят, что будут серьезные последствия, и если эти серьезные последствия не появляются, то это вызывает негативные последствия.

92. И здесь, в Америке, бывают жестокие времена. Но эта страна давно пережила такие времена, и мы собираемся сделать это снова.

93. Хорошо, я думаю, если вы говорите, что собираетесь сделать что-либо и не делаете этого — это заслуживает доверия.

94. Ясное дело — это бюджет. В нем много чисел.

95. Нам предстоит длительная борьба, и думаю, техасцы это понимают. И американцы тоже.

96. Мы озабочены СПИДом внутри нашего Белого Дома.

97. Моя администрация призывает всех лидеров Ближнего Востока сделать всё, что в их силах, чтобы остановить насилие, сказать всем партиям, вовлеченным в это, что мира никогда больше не будет.

98. Мы с Лорой действительно не осознаем насколько порой смышленые у нас дети, до тех пор, пока не сделаем объективный анализ.

99. Я обращаюсь к странам Ближнего Востока: не смейте держать нас или наших союзников враждебными!

100. Чаяния американских народов — что мы потерпим неудачу. Наша миссия заключается в том, чтобы превысить их ожидания.

101. Прежде всего я бы хотел похлопать по попке всех учителей…

102. Лечение наркомании заменяет множество лекарств.

103. Я горжусь своим отцом. Я давным-давно смирился с моей любовью к отцу.




Приятного прочтения!


Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments